「表明保証は、どこまで強気で行くか悩んでるのよ。どう思う？」

　めずらしく、小巻が悩んで真奈美に意見を聞いてきた。

（お！ここで私がかっこよく……）

　答えようと思ったが、残念ながらそうはいかなかったようだ。

「……えっとね、表明保証って、なんとなく理解できているような、でも理解があやふやなのよね」

　真奈美はやんわりと説明を求めた。

　すると、小巻は（珍しく）優しく簡単に説明をしてくれた。

　表明保証とは、売り手が「財務諸表は間違いはない」とか「コンプライアンス遵守している」とか、様々な事項について表明し保証すること。

　表明内容が後日間違いだった判明としたら、表明保証違反となり、補償（お金を払う）する義務が発生すること。

「表明保証はRepresentation and Warranty、略してレプワラ。補償はIndemnification。インデムっていうのよ。こんがらがらないようにね」

　小巻はくぎを刺した。

（やっぱり、ここでも英語略語が出てくるのね）

　真奈美は苦笑しながら答えた。

「わかりやすい！ありがとう。だからこんなにたくさんの表明保証事項が列挙されているのね」

　表明保証だけで、何ページにもわたっている。

「本格買収ならこれの１０倍くらいは出てくるけど。今回は１０％だからね」

「……どこらへんが揉めそうなの？」

「そうね。やっぱり、訴訟の恐れがないこと、偶発債務がないこと、他社の知財を侵害していないこと、あたりかな」

「あら……でも、それって、DDのときにありませんって回答されているところでしょ？だったら表明保証も受けてくれるんじゃないの？」

　真奈美はこんがらがって眉をひそめた。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい