このエピソードを読む
2024年8月7日 21:26
当時の木梨がおっさん臭いネタなんかをわざわざやってる、というような印象があるので(お煎餅をお茶の湯気で柔らかくするマネとか)、発祥自体、もしかして相当古いのでは?なんとなくwいや、精々昭和か(マゲモノからだろうなあ、ちょんまげ自体は……きっと)
作者からの返信
昭和の喜劇人ぽさはありますよね、「〜してちょんまげ」。このペン・フレンド・コーナー、他の投稿者もみんなひどくて(笑)語尾が「だよ〜ん」になってる男子高校生とかはまだ、赤塚先生の時代だから仕方ないと思いましたが、日本語の乱れが時空を超えて心配になりました(笑)ロックのファンて、昔からこうなのか(笑)
2024年8月7日 19:06
クリフ・リチャード、ミュージックライフ、久しぶりに聞きました。 こうしてたまに記憶喚起しないと、固有名詞はどんどん忘れていきそうですね。ありがとうございました。 しかし、「ちょんまげ」と「ちょうだい」では「ちょ」しか被ってないですけどね、語感の勝利ですね。
クリフ・リチャード、人気あったんですねえ。あと、当時の洋楽ファンが若いハンサムのバンドを好む中で、ベンチャーズはオヂサン4人だけどシビレル音楽で人気になった扱いであったこともわかりました!それにしても「ちょうだい」を「ちょんまげ」とするの、いつどこから出てきたんでしょうねえ。
当時の木梨がおっさん臭いネタなんかをわざわざやってる、というような印象があるので(お煎餅をお茶の湯気で柔らかくするマネとか)、発祥自体、もしかして相当古いのでは?
なんとなくw
いや、精々昭和か(マゲモノからだろうなあ、ちょんまげ自体は……きっと)
作者からの返信
昭和の喜劇人ぽさはありますよね、「〜してちょんまげ」。
このペン・フレンド・コーナー、他の投稿者もみんなひどくて(笑)
語尾が「だよ〜ん」になってる男子高校生とかはまだ、赤塚先生の時代だから仕方ないと思いましたが、日本語の乱れが時空を超えて心配になりました(笑)
ロックのファンて、昔からこうなのか(笑)