修正された文章はとても読みやすくなってました。ありがとうございます。

＜誤記報告＞
前話（第２２話）
「エリン隊長にしごかれた後に【名の】匂いを嗅ぐと最低の気分になる【あれか】！」
「エリン隊長にしごかれた後に【あの】匂いを嗅ぐと最低の気分になる【あの馬車か】！」

ミゲルの話では【】必ず水曜日の夕方に【】やって来るという事だ。
ミゲルの話では【そのあやしい荷馬車は】必ず水曜日の夕方に【なると店に】やって来るという事だ。

そして水曜日には旧市街からやって来て【】旧市街に帰って行く。
そして水曜日には旧市街からやって来て【新市街に向かってから】旧市街に帰って行く。

水曜日は救貧院を出て【】救貧院へ帰ってきているのだ。
水曜日は救貧院を出て【どこかを巡ってから】救貧院へ帰ってきているのだ。

後はチョーク作りをさせて【設けた】銅貨は【ミシェルに持たせて】先に【】家に帰らせた。
後はチョーク作りをさせて【稼いだ】銅貨は【ミシェルとルイーズにそれぞれ持たせて】先に【それぞれの】家に帰らせた。
５人で来て店に３人で帰らせたので、ルイーズも先に帰らせないと。

マヨネーズ売りが昨日【売って】偽物を冒険者ギルドで食べ比べさせていたので
マヨネーズ売りが昨日【売った】偽物を冒険者ギルドで食べ比べさせていたので

よく考えれば枢機卿の息子って、【チェーザレ・ボルジアかよ。】
よく考えれば枢機卿の息子って、【チェーザレ・ボルジアとかじゃないのかよ。※詳しく知りたい方はググってください。】
一般人は「チェーザレ・ボルジア」って誰？となりますよ。

卵の殻の粉砕も外注するか【ロータリーカーン】等を導入して効率化を図る必要があるだろう。
卵の殻の粉砕に第６話ですでに石臼（ロータリーカーン）を使用する記述がありますよ！

ジャックの常連の冒険者フランクが【】声をかける。
ジャックの常連の冒険者フランクが【店主に】声をかける。

「ああ、思慮深く立ち回ってあの【偽物売り】を叩き潰してやる」
「ああ、思慮深く立ち回ってあの【偽物売りの元締め】を叩き潰してやる」

ジャックが何処かで暴走しそうでソワソワやぜ