クリスティーヌとシルヴァンって、「とりかへばや物語」の主人公の双子(男女ペア)を連想させるキャラですね。

ただ、「とりかへばや物語」の方は、本作での二人とは違って、主人公である双子の両者共に、本人の趣味嗜好(＝遊びや服装等の好み) と性格が、各自の性別とは真逆のものだったために、少女が男装をして片割れである「少年」の振りをし、少年は女装をして片割れである「少女」の振りをしていたって感じでしたが。


※とりかへばや物語の双子それぞれの趣味嗜好
〜少年〜
・女装派　 ・インドア派
・趣味：和歌の創作, 読書(※物語文学: 源氏物語や竹取物語等)、幼少期は人形遊びも含む

〜少女〜
・男装派　 ・アウトドア派
・趣味：乗馬, 狩猟, 蹴鞠, 読書(※漢詩)
・政治に興味あり

若い二人が幸せそうで何より(つд；*)