このエピソードを読む
2022年1月1日 14:55
あけましておめでとうございます。学生時代に先生から教わった「間違いあるある」の思い出といえば、結婚していない学生が帰省するときに「実家に帰る」というのは、謝りと習ったことですね〜。結婚してから、堂々と「実家に帰る」と言えるようになったのに、「実家」と言うたびにこの指摘を思い出します。毎日、勉強になる更新をありがとうございます。今年もよろしくお願いいたします。
作者からの返信
かしこまりこ様 あけましておめでとうございます！こちらこそ、本年もよろしくお願いいたします＾＾なるほど、「実家」は籍を離れてようやく使えるわけですね！( ..)φメモメモ未婚の場合は「生家」とか「親元」あたりが本来の意味って感じでしょうか。何か、英語だと全部homeでまかり通りそうな気がしますね。
2022年1月1日 14:41
あけましておめでとうございます～今年も、よろしくおねがいします。毎回のウンチクに興味津々でございます。
澄田こころ様 あけましておめでとうございます！こちらこそ、本年もどうぞよろしくお願いします＾＾楽しんでもらえるよう、今年も頑張ります！
2022年1月1日 13:31
明けましておめでとうございます❗これで正しい新年のご挨拶になるのですね😅確かに、学生時代のこういった指摘は、大人になっても覚えているものです。私も、「色々わかりました」というのは、何もわかっていない証拠だと先生に言われたことを覚えています。
鉄弾さま 明けましておめでとうございます！ 本年もよろしくお願いいたします＾＾色々わかりした＝何も分かっていない うぐっ。言い訳を許さない清々しい愛の鞭ですね。返すシナリで私もオリオン座くらいまで飛んで行きそうです（半笑）
あけましておめでとうございます。
学生時代に先生から教わった「間違いあるある」の思い出といえば、結婚していない学生が帰省するときに「実家に帰る」というのは、謝りと習ったことですね〜。結婚してから、堂々と「実家に帰る」と言えるようになったのに、「実家」と言うたびにこの指摘を思い出します。
毎日、勉強になる更新をありがとうございます。今年もよろしくお願いいたします。
作者からの返信
かしこまりこ様 あけましておめでとうございます！
こちらこそ、本年もよろしくお願いいたします＾＾
なるほど、「実家」は籍を離れてようやく使えるわけですね！( ..)φメモメモ
未婚の場合は「生家」とか「親元」あたりが本来の意味って感じでしょうか。何か、英語だと全部homeでまかり通りそうな気がしますね。