「アルさん、マジで店出せますよ！　日本の店でアルさんの料理出てきたら、たぶん毎日のように通っちゃいます！」
ってセリフを114話で本人が言ってますが、無意識ですかね。
アルが寝ているサクラと初遭遇した時も日本と聞いてるはずなのに出てこなくてモヤモヤしてました

魔法は理論、呪術は思いや因果って感じかな？

ま、まさか呪術師の一族だったのか！？

新番組『異世界呪術師アカツキ』
第１話『のろいとまじない』
きみはあたらしいれきしのもくげきしゃとなる・・・

サクラさんの生まれた国の名前の手がかりが和菓子の「和」の字がきっかけとなって明らかになっていくとは予想外でした。　アカツキさん人間の姿に戻りダンジョン管理の権限が増したものの、記憶の制限までは解消に至って無かったのですね。　それに誰のどんな目的が絡んでいるのか？がやはり気になります。
　「生まれた国に古くから存在する呪術を参考に「まじない」を編み出した」とも。　アカツキさんの解呪は使えるのに、この世界の普通の魔法を上手く使えないというアンバランスはそのあたりにも原因が有りそうですな。