このエピソードを読む
2022年5月5日 16:32
国名って日本人からすると理解不明なのがありますよね。うちの奥さんの叔母さんがイギリスに住んでるというのを「UK」って言うのが分からなくて、それどこ？って思ったし。何度か聞いて「UK. you don't know? united kingdom.」でようやくああイギリスかぁって。しかしアメリカ南部でヒッチハイクって怖いイメージ有りますが、良い人で良かったですね。イージーライダーみたいなのはもう現在とは別物なのかな。
作者からの返信
いや、ヒッチハイクは実は危険なものでして、旅行記には、あえて書きませんでしたが、ドライバーは、自慰行為をしながら運転していました。暗くてよく見えなかったのですが、信号で止まった時に気づきまして、ゾッとしましたよ。それで、降ろしてくれと言ってドアを開けたのですが、バックパックのストラップが、ギアに引っかかっており、思いっきり引っ張っても、外れない。それで、ドライバーがちょっと待ってくれ、今外すからという事で、降りられたのですが、まいりましたね。
国名って日本人からすると理解不明なのがありますよね。
うちの奥さんの叔母さんがイギリスに住んでるというのを「UK」って言うのが分からなくて、それどこ？って思ったし。
何度か聞いて「UK. you don't know? united kingdom.」でようやくああイギリスかぁって。
しかしアメリカ南部でヒッチハイクって怖いイメージ有りますが、良い人で良かったですね。
イージーライダーみたいなのはもう現在とは別物なのかな。
作者からの返信
いや、ヒッチハイクは実は危険なものでして、旅行記には、あえて書きませんでしたが、ドライバーは、自慰行為をしながら運転していました。暗くてよく見えなかったのですが、信号で止まった時に気づきまして、ゾッとしましたよ。それで、降ろしてくれと言ってドアを開けたのですが、バックパックのストラップが、ギアに引っかかっており、思いっきり引っ張っても、外れない。それで、ドライバーがちょっと待ってくれ、今外すからという事で、降りられたのですが、まいりましたね。