それらは、一目散に戦列艦に刺さり
一直線に、だと思われます。
一目散は、散り散りに逃げ去る様、かと思われますので。