若い方や古いゲームを知らない方には分かりにくいかもしれませんが、3×3mの部屋がいくつもあるわけではなく、それが一つの単位で部屋や通路が作られると考えてください。
　方眼紙の一つのマスと考えていただければと思います。最近のゲームはオープンフィールドなのでなじみが薄いとは思いますが、昔はそれが当たり前だったのです。