編集済
>「バヨネッタさん、真水って飲んだ事あります？」
真水って川や池の水に使うこともありますが、あくまで海水など塩水に対しての概念であり、「飲むとお腹を壊すかもしれない水」という意味は含まれないと思われますがいかがしょうか。
了解しました。ただ生水のほうが誤解がないとは思います。
作者からの返信
お読み頂きありがとうございます！
調べたらそのようですね！ ただ、グーグルのオックスフォードランゲージに限り、第３義に、（沸かしていない）飲用水。とありました。
真水と言う言葉自体、学術用語ではないようですし（学術用語としては淡水のようです）、真水と聞いて、（沸かしていない）飲用水としても、間違いとは言えない。と考え、これに関してはこのまま続行です。
楽しんで頂けていたなら幸いです！
真水≒生水か。
作者からの返信
お読み頂きありがとうございます！
どうやらそのようですね。真水と生水はニア・イコール。読者の指摘でまた一つ賢くなってしまった（気のせい）。
楽しんで頂けていたなら幸いです！