硬度と重量ならタングステン何てのもありますよ。
魔力関係は通さなそう(笑)

追記
返信ありがとうございます。
読むのが遅くなったにも関わらず、コメントから1日と経たずに返信頂いて恐縮です。

魔力通らないは勝手なイメージですので、今後登場する様でしたらお好きになさって下さいね(*´∀`)

さて、軽い金属として有名なアルミニウムですが、柔らかく高温にも耐えずで合金(ジュラルミン系等)にしないと実用的ではなかったりします。
その合金も複数の元素を千分の一単位で混ぜ合わせなければいけないので、作品には合いにくいと個人的には思います。
軽さ重視でいくならチタンが候補に上がりますが高温に強いだけで硬度はそんなに無いので、じぁあミスリルで良くね？と思ってしまいました(笑)