戦闘スタイルによって強さの物差しが違うってのは、見逃されがちな良い言及だと思いました。

誤脱字

①時間をそこそこに剣闘士たちに別れを告げ、燈とともに食堂を出て宿舎に戻る。

時間をそこそこに→時間もそこそこに
ですが、――もそこそこに、という表現は行動を対象に取るので、時間は対象に取らない気がします。状況から考えて、歓談もそこそこに、くらいが正しい表現かなぁと。

②しかし、すでに布石は打たれていた場合は防ぎようがない。
布石は打たれていた場合は→布石が打たれていた場合は