このエピソードを読む
2021年4月22日 14:30
若干補足。帝国とは他民族、多宗教の国を為政者兼宗教代表者兼群の最高司令官が務めるのが皇帝。世襲である君主が国王を務めるのが王国。戦前の日本は世襲の祭祀王が君主を務め、明治以降、征夷大将軍に任せていた軍権と行政権が大政奉還されたのでなし崩し的に天皇陛下が大元帥に治ったので帝国化したもの。戦前も戦後も天皇陛下の権限は大差ないし、国民感情も知っている人にとっては変化なし。虎の威を借りる狐が帝国を悪いものに見せただけなのはどんな世でも同じなのだろう。
作者からの返信
詳細ありがとうございます。ちなみに帝政ロシアを例にとっても、事実上の世襲だった皇帝は存在しますね。イマーラヤ帝国もその設定になる予定です。西洋史のエンペラーを翻訳した際、使われたのが皇帝なので、国によって多少の差異はありますね。その旨、本編にも2、3行ほど追記してみました。
若干補足。
帝国とは他民族、多宗教の国を為政者兼宗教代表者兼群の最高司令官が務めるのが皇帝。
世襲である君主が国王を務めるのが王国。
戦前の日本は世襲の祭祀王が君主を務め、明治以降、征夷大将軍に任せていた軍権と行政権が大政奉還されたのでなし崩し的に天皇陛下が大元帥に治ったので帝国化したもの。
戦前も戦後も天皇陛下の権限は大差ないし、国民感情も知っている人にとっては変化なし。
虎の威を借りる狐が帝国を悪いものに見せただけなのはどんな世でも同じなのだろう。
作者からの返信
詳細ありがとうございます。
ちなみに帝政ロシアを例にとっても、事実上の世襲だった皇帝は存在しますね。イマーラヤ帝国もその設定になる予定です。
西洋史のエンペラーを翻訳した際、使われたのが皇帝なので、国によって多少の差異はありますね。その旨、本編にも2、3行ほど追記してみました。