デュラハンってアンデッドじゃなかった気が。日本語だと精霊の一種に訳されるはず。

北欧神話と関係ない、シェイクスピアの創作物のティターニアがユグドラシルと関係ある作品にツッコむのもあれだけど。