メッセージ イン ボトル

第3話 瓶の中のメッセージ

「志須霞、ちょっと良いか？」

「どうぞ」

カチャ

部屋のドアが開き部屋に入って来る尋斗。

「何？恋の悩み相談？」

「いや、そうじゃなくて」

「じゃあ何？」

「お前って昔からそんな性格？」

「えっ？」

「いや…見た目こう大人しく真面目そうな感じじゃん？そうしたらサバサバしてる感じでハッキリと言う感じ？」

「だから最初に言ったじゃん！」

「いやいや、それにしても変わり過ぎだから」

「変わり過ぎは言い過ぎじゃない？」

「そんぐらいの変わりようだから」

「失礼な奴」

クスクス笑う尋斗。

そして、ふと何かに気付き歩み寄る尋斗。

「なあ…これ…」

「えっ？何？」

尋斗に視線を向けるとメッセージ入の瓶を手に持っている尋斗の姿。

「あーそれ、ふうがが拾って来たの。あっ！そうだ！尋斗、翻訳して。所々消えてるんだけど読めなくないと思うんだけど、和加菜、あっ！私の親友の子からは分からないって言われちゃって…私よりは出来る子なんだけど……」

「それは間違いなくお前よりは出来るだろう？」

「そうなんだよね～。ねえ、そんな事より翻訳して」

尋斗は瓶の中から取り出した。

「…I'll never…forget you. I LOVE YOU…」

ドキン

私の胸が静かにゆっくりと跳ねた。

「…君の事は忘れない……愛してる…」

ドキン

胸が大きく跳ね涙がこぼれそうになった。

「これ位、辞書で……」

尋斗は振り返り言葉を詰まらせた。

「…志須霞…？」

「…ご…ごめん…す、凄いね…？同じ意味なのに英語だとまた違う感じに聞こえる…所々、消えているのに良く分かったね」

「何となくだし」

「何となくでも凄いよ。切ない感じだよね…愛し合ってたのかな？」

「知るかよ！」

瓶のメッセージをしまい元の位置に戻した。

「まあお前には無理な話だろうな？」

「えっ？」

「語学力ねーし！会話続かねーだろうな」

「酷っ！」

「じゃあお前は会話する自信あんのかよ！」

「む、無理！だけど、国際結婚しないなら問題ないじゃん！」

私達は騒ぐのだった。