前半:
「なんとも盛況なものですな。これほどの大捕り物は東の連盟や西の帝国でもなかなかお目にかかれますまい。流石はデュースター家の狩りでございます」
後半:
「東方で出た古の狩猟器といったな。グンバルドにはこのような狩猟器が多くあるということか」
当主が警戒心を隠さずに聞いた。多くの都市をその傘下に収めて拡大する帝国(
グンバルド)
の脅威が先に立ったのだ。
前半と後半で帝国の位置が東西逆です。
なろう版の地図では、グンバルドは西でした。
作者からの返信
ご指摘ありがとうございます。後半を東→西に修正しました。
第一章だと火竜襲来は七年前でしたが今話だと十年前になってる？
作者からの返信
ご指摘ありがとうございます。おっしゃる通り七年前でした。
修正しました。
後半部
「我ら東西を行き来する者にとって中間に近いリューゼリオンは需要な都市。それに、我ら外の承認をごひいきいただくデュースター様がリューゼリオンを手になされば、我らも安心して商いに励めまする」
文脈的に 重要な都市 ですかね？
作者からの返信
ご指摘ありがとうございます。修正しました。