インド! すごいですねえ。
私は一時期、インドの屋台のYouTubeにはまりました。『今日ヤバイ奴に会った』です。
ご主人素敵でしたね。その台詞、英語でなんて言うのでしょう~。
作者からの返信
『今日ヤバイ奴に会った』さっき一話見てみましたが、私もハマりそうです。
語り手の優しくて冷静な解説と、動画のインパクトのコントラストがいいですね。
インドのこと、いろいろ思い出しました〜。
ええっと、セリフの英語、ちょっと意訳したのがバレちゃうんですが、「Why did you do that to my girl friend?」でした☆
ジモティーの男性は、夫よりずいぶん小さかったので、それほど夫が勇敢だったわけでもないんですけどね〜。笑
コメントありがとうございます。
インドはまじカオス(笑)
そして、旅行にいったのにそのディープさにやられて日本に帰って来ない人が年間何人かいるみたいです。犯罪ではなくて、インドの魅力にやられて。
昔インド哲学の教授がいってました(笑)
その教授いわく、インドの燃料は牛のフンで、街中が牛のフンのにおいがただよっている。パンを焼くのにもつかい、パンにそのにおいが……
でも、やみつきになるそうです(笑)
牛のフンのにおいはしましたか?
作者からの返信
インドは、マジでカオスでした(笑)
インドに魅力にやられて帰って来ない人の気持ちもわかるし、もう二度と行かないっていう人の気持ちもわかりみです。
牛のフン、本当にたくさん道に落ちてましたよ! もちろん匂いも。
特に街のほうだと、牛のフンと汚水だらけで、ぼーっと歩いてると、物売りや物乞いの人たちにウワーッと囲まれるので、足元を見てフンと汚水をよけつつ、脇目も振らず、早足で歩くのが習慣になりました。
すごい経験ですね。
できれば、そういう場所、行きたくないですよね。
私は一度だけ、海外で怖い場所に行ったことがあって、車で道に迷ったんですが、本当に怖かったです。
ご無事で本当によかった。
作者からの返信
車に乗ってても、治安の悪いところは油断できないですよね。
怖かったですが、無事でした!
コメントありがとうございます。
(;゚Д゚)!
無事で良かったですね.....。
インドでは男女カップルが集団に襲われて暴行されたという話も何度か聞いたので。
一瞬で騒ぎを終わらせたインドのお巡りさん。しかもゲンコツ、というところがすごいです!
作者からの返信
「男女カップルが集団に襲われて暴行」
(;゚Д゚)!
それは恐ろしいですね。なんでそんなことすんでしょうね。
やっかみ童貞の集団……?
なんてかわいらしい話ではないですよね( ̄▽ ̄;)
いや〜、インドは本当になんでもアリのカオスでしたよ。
おいしいものや、美しいものもたくさんありました。
また行きたいか、て聞かれたら「……うーん」と尻込みしてしまうくらいには、そうでないものも、いろいろありました(笑)
懐かしいですね〜。