このエピソードを読む
2021年2月1日 20:08
「もし、この建物で良ければ、こちらで整備に人手を出そう。それまでは、儂の屋敷に泊まればいいさ」「で、でも、ここを整備するとなると、結構な時間が掛かるんじゃないですか?」「何、手の空いている者でやれば、三日も掛からんじゃろう」他の話のコメントにも書きましたが急に敬語からタメ口になるのが……一番上のセリフはリムルではなくレインズに向けるべき言葉なのにリムルが返答していますし……関係が進んでいるのであれば自然ですけど特に同棲したりするわけじゃないので不自然というか出しゃばりすぎな気が
作者からの返信
確かにそうですね。。ここ、レインズに訂正しなきゃ。。敬語とタメ口、本当に申し訳ございません。なるべく早く、訂正します。。
「もし、この建物で良ければ、こちらで整備に人手を出そう。それまでは、儂の屋敷に泊まればいいさ」
「で、でも、ここを整備するとなると、結構な時間が掛かるんじゃないですか?」
「何、手の空いている者でやれば、三日も掛からんじゃろう」
他の話のコメントにも書きましたが急に敬語からタメ口になるのが……
一番上のセリフはリムルではなくレインズに向けるべき言葉なのにリムルが返答していますし……関係が進んでいるのであれば自然ですけど特に同棲したりするわけじゃないので不自然というか出しゃばりすぎな気が
作者からの返信
確かにそうですね。。
ここ、レインズに訂正しなきゃ。。
敬語とタメ口、本当に申し訳ございません。
なるべく早く、訂正します。。