添削・寸評のまとめ場

砂嵐と夜とあの人と

https://kakuyomu.jp/works/16816452218537897016/episodes/16816452218981544747

　私たちはふたりきりだった。

⇒あれ？　駝竜はどうなったのでしょうか。

　先に進めば出てくるかな？

　少し進んだところで出てきましたね。であれば前回駝竜の手綱を手放した描写は必要かなと思います。

　私はてっきりマリーナが手綱を握りながらユーセイに抱えられているように受け取っていましたので。

　その間に、ユーセイはこういう場所に慣れているのか、暗い室内にランプを灯した。オレンジ色の灯りが広がる。

⇒「その間に」は要らないかなと。

　あと「ランプを灯した。オレンジ色の灯りが広がる。」は「灯」の字が近いのが気になります。またこれは私がうるさいと感じるだけですが。「灯」は「ともす」と「あかり」ふたとおりで使いますが、ここでいう「あかり」とは炎そのものを指していて、そこから発せられる光を「灯」とは書かないのです。たいていの読み物で「明かり」と書いてあるのも、「明」に「（日月のような）放たれた光」の字義があるからです。

　まぁ今はその手の分類は残っていなくて、字面の良さから「灯り」と書く人が多くなったようですけど。

だから、砂塵のドラゴンのなき声は『運命の別れ道』という伝承を聞いたことがあります」

⇒「分かれ道」と「別れ道」の違いについて。

　一般的には「分かつ道」で「分かれ道」ですね。そこに「離れ離れになる」意をつけるときに「別れ道」と書く方がいらっしゃいます。

　「分かれる」と「別れる」の差ですね。単に「二手に分かれる」と「夫と別れてひとりで暮らす」の違いがピンとくるかもしません。

　そういう意味での「運命の別れ道」であれば「別れ道」でもよいかなと思います。

　私は「運命の分かれ道」を選びますけど。

────────

　ちょっと気になったのですが、サブタイトルが「砂嵐と夜とあの人と」ですが、今話は夜なのでしょうか。

　たしか砂嵐に包まれて視界が利かなくなって真っ暗になった、だけなはずですが。

　ここがちょっと気になったかなと。

　先に進みますね。