「続きてかなりの距離まで接近していた」→これでいい?

しかし、"レニオン"たちは機敏な動きで散開し、一発のビームも命中することはない。雑な
　照準はしていないのにと、リレンは顔を引きつらせた。

> しかし、"レニオン"たちは機敏な動きで散開し、一発のビームも命中することはない。雑な照準はしていないのに、とリレンは顔を引きつらせた。