このエピソードを読む
2021年2月10日 23:42
いつも楽しく拝見しております。御身体に気を付けて、楽しんで書かれて下さい。私自身の経験で寂しい思いをしたのですが、以前「よしんば」は、今の若い子に通じませんでした（私：40代ハゲたおっさん。職場の若い子：20-30代）。分かった子は10人中1人レベルかな。という話を家に帰って妻（私の2歳上）に話したところ、妻も「よしんば」を知りませんでした。私の周りがバカばかりなのでしょうか。ネタっぽい話ですみません。
作者からの返信
l´・ω・`)毎度ありがとうございます。l´・ω・`)お気遣い誠にいただきありがとうございます。寒い日も続き、お布団の誘惑に負けないよう頑張る毎日ですが何とか更新しております。l´・ω・`)縦（よ）しんばですか……l´・ω・`)よしんば+（仮定話）⇒否定に繋げる言葉なので、用法が限定されていて使う人が減っている感じかなとも考えております。外国人に日本語を教える場合は用途が広い言い回しを教えることが多かったですし。とはいえ、言葉に関しては現代用法によって変化したり、新しく出来たりもするので、難しい所ですね。
2021年2月10日 08:44
目がハートでひのくんのこどもがほしいと言ったらどうしうと考えたからよかった……？
l´・ω・`)ありがとうございます。l´・ω・`)さすがにエロ小説じゃあるまいし……小2ですぜ、旦那
いつも楽しく拝見しております。
御身体に気を付けて、楽しんで書かれて下さい。
私自身の経験で寂しい思いをしたのですが、以前「よしんば」は、今の若い子に通じませんでした（私：40代ハゲたおっさん。職場の若い子：20-30代）。分かった子は10人中1人レベルかな。という話を家に帰って妻（私の2歳上）に話したところ、妻も「よしんば」を知りませんでした。私の周りがバカばかりなのでしょうか。ネタっぽい話ですみません。
作者からの返信
l´・ω・`)毎度ありがとうございます。
l´・ω・`)お気遣い誠にいただきありがとうございます。寒い日も続き、お布団の誘惑に負けないよう頑張る毎日ですが何とか更新しております。
l´・ω・`)縦（よ）しんばですか……
l´・ω・`)よしんば+（仮定話）⇒否定に繋げる言葉なので、用法が限定されていて使う人が減っている感じかなとも考えております。外国人に日本語を教える場合は用途が広い言い回しを教えることが多かったですし。とはいえ、言葉に関しては現代用法によって変化したり、新しく出来たりもするので、難しい所ですね。