空手道場に入門して最初に教わったのが、

「返事は押忍（おす）」でした。

例によって理由は教えてくれなかったので、何年か経ってから気になって自分で調べてみたところ……

特に深い意味はないことが分かりました。

由来にも色んな説があって、どれが本当なのかハッキリしません。

「おはようございます」がだんだん短くなって「おす」になった、という説が有力なようです。

「押忍」という漢字も当て字で、「押して忍ぶ」という精神論も後付けのようです。

要するに、教える側もよく分かってなかったのです。

なんとなくノリで始まった言葉が偶然広まって、意味も分からずみんな使うようになった。

人間社会ではよくある話です。

筆者は指導員時代、子どもたちには「押忍」という言葉を一切強要しませんでした。

誤って学校で先生に対して「オス!」なんて言ってしまっては大変ですからね。

そう、道場の外で目上の人に対して「オス!」なんて言ってしまっては大変なのです。

つまり、この言葉はどこか荒っぽいのです。品がないのです。

意味もあやふや。

印象も荒っぽい。

こんな言葉が定着してしまったことを、筆者は悲しく思います。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい