このエピソードを読む
2020年8月16日 14:17
いきなり不躾な指摘を。こちらはゆあん様の自主企画に参加されている作品ですよね。タグに「筆致は物語を超えるか」「空に走る」はありますが、肝心な自主企画には未参加となっているようです。自主企画の方の一覧にはこちらの作品は表示されていません。せっかくの力作なので、ぜひ、自主企画の方にもご参加ください。もう一つ、つまんねえ指摘を。日本では「モーターバイク」という言葉はあまり使わないかと。よく使われるのが、「オートバイ」か「バイク」か「二輪(自動二輪)」でしょうか。ちょっと意識高い系?な人が「モーターサイクル」って使うかも?間違いとかじゃないですが、余り二輪に詳しくない主人公の語りなので違和感がありました。
作者からの返信
コメントありがとうございます!なんと、うっかり自主企画への参加登録を忘れていました…!!ご指摘大変助かります。ありがとうございます! 企画参加いたしました。なるほどなるほど。バイクという単語がやたら頻出する章なので、なんとか重複を避けようとしたのが裏目に……笑早速修正いたしました。言葉の選択ひとつで玄人の方に違和感を与えてしまうので、不慣れな分野を書くのはスリルがありますね…!笑
いきなり不躾な指摘を。
こちらはゆあん様の自主企画に参加されている作品ですよね。
タグに「筆致は物語を超えるか」「空に走る」はありますが、肝心な自主企画には未参加となっているようです。
自主企画の方の一覧にはこちらの作品は表示されていません。
せっかくの力作なので、ぜひ、自主企画の方にもご参加ください。
もう一つ、つまんねえ指摘を。
日本では「モーターバイク」という言葉はあまり使わないかと。
よく使われるのが、「オートバイ」か「バイク」か「二輪(自動二輪)」でしょうか。
ちょっと意識高い系?な人が「モーターサイクル」って使うかも?
間違いとかじゃないですが、余り二輪に詳しくない主人公の語りなので違和感がありました。
作者からの返信
コメントありがとうございます!
なんと、うっかり自主企画への参加登録を忘れていました…!!
ご指摘大変助かります。ありがとうございます! 企画参加いたしました。
なるほどなるほど。バイクという単語がやたら頻出する章なので、なんとか重複を避けようとしたのが裏目に……笑
早速修正いたしました。言葉の選択ひとつで玄人の方に違和感を与えてしまうので、不慣れな分野を書くのはスリルがありますね…!笑