どんでん返しのミステリ好きが、二度観必死の映画を勧めてみる

「裏切りのサーカス」 原作者：ジョン・ル・カレ

　監督は、トーマス・アルフレッドソン。

　製作は、イギリス・フランス・ドイツの合作です。

　上映時間128分。

　2011年のヴェネツィア国際映画祭で、コンペティション部門に出品されて、そこで初上映されました。

　スウェーデン人のアルフレッドソン監督は、ヴァンパイアの恋愛映画「ぼくのエリ 200歳の少女」で知られていて、彼の兄は世界的に大ヒットしたミステリー小説「ミレニアム」シリーズの、第２作「ミレニアム2 　火と戯れる女」と「ミレニアム3 　眠れる女と狂卓の騎士」で監督を務（つと）めています。

　本作品の邦題（ほうだい）にあるサーカスとは、この作品シリーズの設定で、イギリス秘密情報部（MI6）の本部が、ロンドンにあるケンブリッジ・サーカスという交差点付近に位置しているからです。

　ここでいうサーカスは、通りの合流地点における円形広場の意味です。

　原作は、1974年に出版された、スパイ小説の大家（たいか）ジョン・ル・カレの「 Tinker（ティンカー） Tailor（テイラー） Soldier（ソルジャー） Spy（スパイ）」

　MI6の諜報員（ちょうほういん）、ジョージ・スマイリーを主役とする、５部作のうちの１作です。

　この作品は、キム・フィルビー事件という、ソ連の二重スパイとして、MI6の幹部が実際に逮捕された事件を題材にしています。

　MI6は、イギリス国外の秘密情報の収集や、情報工作を任務とします。

　映画「007」シリーズの原作者イアン・フレミングも、MI6に所属していたことがあります。

　原題のTinker（ティンカー）は、鋳掛（いかけ）屋。つまり、鍋や釜など、金物（かなもの）の壊れた部分を、はんだや銅で修理する職に就（つ）いている人のことです。

　Tailor（テイラー）は、仕立て屋。主に紳士服や婦人用のコートを、注文を受けて作る人のこと。

　Soldier（ソルジャー）は、兵士。

　実は、このタイトルは、マザーグースという、イギリスの伝承（でんしょう）童謡集の歌詞になぞらえてあります。「メリーさんの羊」や「ロンドン橋」などは、歌ったことがあるのではないでしょうか。

　著者のジョン・ル・カレは、現在御年（おんとし）88才の元スパイ。

　スイスのベルン大学で外国語を学び、まだ20歳かそこらだった1950年に、イギリス情報局に入局します。

　彼の任務は、連合軍軍政期のオーストリアにある、イギリス駐屯地（ちゅうとんち）で、鉄のカーテンを越えて西へ行こうとする者に対する、ドイツ語での尋問（じんもん）。

　1958年には、保安局（MI5）に入局し、２年後の1960年にMI6への転属願いを出します。それからル・カレは、西ドイツのボンにあるイギリス領事官で、第二秘書という名目で働き始めました。実際の任務は、情報収集です。

　ちなみにMI5は、イギリス国内の治安維持に責任を有する、情報機関です。

　甘い罠を意味するハニートラップという言葉を、一度は耳にしたことがあるでしょう？

　別の言い方をすれば、美人局（つつもたせ）。後から恐喝するために、性的魅力をひけらかし、そういった関係に誘うこと。

　このハニートラップという言葉は、ル・カレの小説「ティンカー　テイラー　ソルジャー　スパイ」で、一般的に知られるようになりました。

　二重スパイを意味するもぐらも、印刷物で初めて使用されたのは、この作品だそうです。

　MI5に入局する前の２年間、ル・カレはイートン校（13才から18才までの全寮制中等教育学校）で、フランス語とドイツ語の授業を受け持っていました。

　イートン校は、2020年の時点で、過去に19人の首相を輩出した、イギリス屈指の名門校です。

　「ハリー・ポッター」シリーズで、ハリーのいとこダドリーが通っていたところ。と言えば、分かる方もいらっしゃるでしょうか。

　ちなみに、イギリス王室のウィリアム王子と、「ファンタスティック・ビースト」でニュート役を演じるエディ・レッドメインは、イートン校で同級生だったそうです。

　さて、映画「裏切りのサーカス」ですが、主役のジョージ・スマイリー役を演じるのは、「ウィンストン・チャーチル/ヒトラーから世界を救った男」で、アカデミー賞主演男優賞を授賞したゲイリー・レナード・オールドマン。

　この時の特殊メイクを務めたのが、日本人メークアップ・アーティストのカズ・ヒロ（辻 一弘）さんでした。

　ゲイリー・オールドマンは、「裏切りのサーカス」でも、アカデミー賞主演男優賞にノミネートされています。

　果たして、サーカス（MI6）を裏切った幹部は、誰なのか。

　身内を探る諜報活動が始まります。