広義では予備役も退役に含めますが
ホモくんは退役扱いです。
でも階級や軍服を着る権利は持っています。
アメリカでパイロットの復帰が認められたような特例もあるのかもしれませんが、ホモくんを戻す場合は魔王陛下のブレーンとして呼び戻すのではないでしょうか。
ホモくんは魔王陛下の寵臣ですので、なんらかのポストは用意される……かもしれません。されないかもしれません。