クリスティ作品が好きなので（と言っても不真面目な読者なのでドラマや映画で見てばかり。原作読まなきゃと思ってはいるのですが……汗）、今回のエピソードはとても面白かったです。
オリエント急行など、映像化されたことでより知名度があがり、結果代表作として認知される……みたいなこともありますよね。読み巧者の方は純粋に内容で選ばれると思うのですが、一般の人が混じってくると映像化した際の「映え（ばえ）」要素が入ってくる、その結果、世論が「クリスティの代表作は映画のあれ」みたいになっていくのかなと思うのです。
出版業界が、もっとうまく関連小説全般を売ることができると、また違うのかなとも思います。