このエピソードを読む
2020年7月30日 22:03
誤字報告でーす。ホット安堵の息を吐いた→ホッと安堵の息を吐いた意図的だったらごめんなさい。消化を諦め城外へ脱出→消火を諦め城外へ脱出惜しい!そして、豆知識。「飲む」と「呑む」。後者は『敵を呑む』(圧倒する)『固唾を呑む』(表に出さない)『要求を呑む』(承諾・受け入れ)などの比喩的表現でも使われるので、本来は『息を呑む』が表現としては正しいです。しかし「呑」は表外漢字ですので、公的文書などでは「飲む」か「のむ」を使います。したがって、「息を飲む」もOKなのですね。日本語って難しい⋯⋯。
作者からの返信
鬼無里 涼 様チェック・コメントありがとうございます!!プププッ(* ̄m ̄)ノ彡☆ばんばん!!もう笑うしかない誤字ですわ。「飲む」と「呑む」知識が凄い!! w( ▼o▼ )w オオォォ!!ホント。漢字は難しいです。いつもありがとうございます。。.:♪*:・'(*⌒―⌒*))) スペシャルスマイル
誤字報告でーす。
ホット安堵の息を吐いた→ホッと安堵の息を吐いた
意図的だったらごめんなさい。
消化を諦め城外へ脱出→消火を諦め城外へ脱出
惜しい!
そして、豆知識。
「飲む」と「呑む」。後者は『敵を呑む』(圧倒する)『固唾を呑む』(表に出さない)『要求を呑む』(承諾・受け入れ)などの比喩的表現でも使われるので、本来は『息を呑む』が表現としては正しいです。
しかし「呑」は表外漢字ですので、公的文書などでは「飲む」か「のむ」を使います。したがって、「息を飲む」もOKなのですね。
日本語って難しい⋯⋯。
作者からの返信
鬼無里 涼 様
チェック・コメントありがとうございます!!
プププッ(* ̄m ̄)ノ彡☆ばんばん!!
もう笑うしかない誤字ですわ。
「飲む」と「呑む」
知識が凄い!! w( ▼o▼ )w オオォォ!!
ホント。漢字は難しいです。
いつもありがとうございます。
。.:♪*:・'(*⌒―⌒*))) スペシャルスマイル