このエピソードを読む
2020年9月27日 20:38
目指すところはバトル漫画展開一直線よ。上記の表現は日本語として違和感があります。この場合主人公が目指しているわけではないので、「目指すところは」を削るか、向かう先は とかに変更するか、気づいたらバトル漫画一直線な展開になりかねないわみたいに文章を変えるのもいいかな
作者からの返信
Kisaragiさんコメントありがとうございます!私もまったくもって誤表現だと感じたので、いただいたご意見を参考に修正しました!
目指すところはバトル漫画展開一直線よ。
上記の表現は日本語として違和感があります。
この場合主人公が目指しているわけではないので、
「目指すところは」を削るか、
向かう先は とかに変更するか、
気づいたらバトル漫画一直線な展開になりかねないわ
みたいに文章を変えるのもいいかな
作者からの返信
Kisaragiさんコメントありがとうございます!
私もまったくもって誤表現だと感じたので、いただいたご意見を参考に修正しました!