このエピソードを読む
2020年5月9日 15:44
最初、広島の言葉かと思いましたが、関西が混じってるってことは四国でしょうか。と推理しながら。
作者からの返信
読んでいただき、ありがとうございます。舞台としては架空でありながら、住んでいる九州北部のとある郡がモデルです。ただ自分がそこの出身でないため少し方言が変かもしれません。プラス実際のその土地の方言はかなりキツめなので、マイルドにしています。雪格差や温度が急激にある停留所で変わる、というのも九州での話でした。 怪異系の話は、三重県の山奥出身の祖母の語り聞きがベースにあるため、また親も関西出身のため関西弁が少し混じっているのかもしれないなと思いました。自分では気が付がなかったのですが。。。
最初、広島の言葉かと思いましたが、関西が混じってるってことは四国でしょうか。
と推理しながら。
作者からの返信
読んでいただき、ありがとうございます。舞台としては架空でありながら、住んでいる九州北部のとある郡がモデルです。ただ自分がそこの出身でないため少し方言が変かもしれません。プラス実際のその土地の方言はかなりキツめなので、マイルドにしています。雪格差や温度が急激にある停留所で変わる、というのも九州での話でした。
怪異系の話は、三重県の山奥出身の祖母の語り聞きがベースにあるため、また親も関西出身のため関西弁が少し混じっているのかもしれないなと思いました。自分では気が付がなかったのですが。。。