拝読しました。
好きです、こういうの。
ラストで結論どこだよ、と思わず胸の内でツッコんで、芥川龍之介ってこういう書き方だったかなと頭をひねりました。
こういうの、おもしろいですね。
ことわざとか、たくさんあって好きです。
作者からの返信
応援多謝。
固より頭も尻尾もないような鰯の骨のような駄文であるが、
僕という人物の片鱗が其処に如実に現れている、
一種のprojection的な作物、そう貴女が判断されたとしたら、
非常に欣快に耐えない。
文章藝こそが藝術の嚆矢、そう考えているランボオのエピゴオネンとして、
あるいは違った趣向で、
貴女をまた文学的魔術の齎す愉悦へと導くことを、
お約束したいと思うのみである。😊
上午好
写的很好啊，我日语不太好，读起来有点难
感觉很有意思
最近有点热，请注意劳逸结合
继续努力！
作者からの返信
謝謝😊
中国語は全く不案内ですが、
「文体模写の優れているかはわかりかねるがなんとなく面白い。
最近日本語も進歩してきたのでより一層努力したい」そういう意味かと思いました。
この文体模写シリーズはすごいソックリなんです（笑）
日本語に上達したら面白さがわかってもらえると思います。
日本語を勉強していただけて嬉しいです。どうか頑張ってください😊