このエピソードを読む
2021年8月30日 03:32
爆散掌底でバーン「ナックル」はさすがに厳しいのでは…技名が正しい英語とは違うとしても、掌底とナックルはさすがに乖離が激しいと思いました。
作者からの返信
ご感想ありがとうございます。ぐうの音も出ない正論ですね。ご指摘通り修正したいところですが、修正箇所が多すぎて投稿が滞ってしまうので、このままいきたいと思います。教えていただきありがとうございました。
2021年7月25日 18:17
更新ありがとうございます。戦争やってますし、群像劇として色んなキャラが動いてますから、簡単に終わるものではないと思います。話運びが難しくなっていくなか、世間様は夏休みやらオリンピアな祭りやら賑やかですね…。暑さに体調を崩さないよう、ご自愛ください。
爆散掌底でバーン「ナックル」はさすがに厳しいのでは…技名が正しい英語とは違うとしても、掌底とナックルはさすがに乖離が激しいと思いました。
作者からの返信
ご感想ありがとうございます。
ぐうの音も出ない正論ですね。ご指摘通り修正したいところですが、修正箇所が多すぎて投稿が滞ってしまうので、このままいきたいと思います。
教えていただきありがとうございました。