[機児混血]など用語の説明はカッコに入れるかフォントを小さくして本文と区別したらいかがでしょうか。その方が説明文の前後の文章のリズムが途切れない感じがします。