【書籍2巻6/20発売】週に一度クラスメイトを買う話

作者 羽田宇佐

★4,092

1,388人が評価しました

★で称える

★ ★ ★

レビューを書く

★★★ Excellent!!!

日本語を勉強しているときにこの小説を見つけた。最初は中国のサイトで翻訳を読んだ。ただし、第198話までしか翻訳しない。続き読みたいから原文を探していて、そしてカクヨムを見つけた。原文を読んでいるからこそ、いろんな人物の感情がわかります。

この小説は私にとって始めて読んだ日本語の小説。すばらしい内容のおかげで、宮城と仙台さんの話に深く感動されました。そのために羽田さんには感謝しています。

★★★ Excellent!!!

感谢作者，本人前一段时间在准备非常重要的考试，每次压力大到学不下去的时候，都会打开您的作品，读着读着心情就平复了下来，宫城和仙台同学的交互让我感到非常温暖。因为本人完全不懂日语，只能依靠翻译软件，最近的chatgpt真好，极大提高了翻译的流畅度和准确率。本人已经订购了第一本，之后所有书都会购买，感谢您给读者带来了如此让人感动的作品，谢谢！作者様、ありがとうございます。私は最近重要な試験の準備をしており、大きなストレスに押し潰されそうになると、いつも作品を開いて読むと心が落ち着きます。宮城さんと仙台さんのやり取りはとても温かさを感じます。日本語が全くわからないので、翻訳ソフトに頼るしかありませんが、最近のChatGPTはとても優れていて、翻訳の流暢さと正確さが向上しています。最初の一冊を注文し、今後は全ての本を購入する予定です。読者に感動的な作品を提供してくださり、ありがとうございます。

★★★ Excellent!!!

新しい神をお迎えする。


私が読んでいる間、役にうまく代入できました。
むしろ私自身の現実生活の性格は、宮城の違和感、占有欲が強く、酢が好きなタイプです。
しかし宮城と違って、私の心の劣等感は家の好きな方に一掃されました。私も彼女の手をつないで知っている人の前を歩くことができて誇りに思っています。
だから仙台は早く宮城の心の扉を開けてほしい。
最後に宇佐神がこの小説を書いてくれてありがとうございます。それは私と一緒に楽しい時間を過ごして、ずっと楽しく生きていくだろう。

★★★ Excellent!!!

最新話に近づくほど感想言いたくても尊いあまりに言葉にできなくなり、読者が続々と語彙力が喪失する病気に掛かっています。
私もその一人で伝えたいのに最近は尊いしか出てこずコメント躊躇するようになりました。
その割にこっそりと何度も読み返してます。
仙台と宮城二人の最高なじれじれと少しずつ相手に対して思う気持ちの変化が醍醐味なのでじっくりと味わっていただきたいです。

次へ