ヤッキムン様、コメントありがとうございます。レビューもありがとうございました。
　確かに、国や文化が異なると、同じイベントでも詳細は異なってくるものですね。
　ただこの作品の例でいえば「イベント時期になるとスーパーの売り場の様子が様変わりする（その時期に売れそうなものの売り場が広くなる）」という点はどこでも同じなのでしょう。今更ですが、それはそれで面白い点だと感じました。

　いちのさつき様、コメントありがとうございます。
　確かに、逆の立場になるのは、普段気づかないことを気づかせてくれる良い機会にもなりますね。

　田仲ひだまり様、コメントありがとうございます。
『好きではない人からもらって困る』というのは、今まで経験がなくて、考えたこともありませせんでした。なるほど、それはそれで小説のネタになる話ですね。
　そう考えると、悲喜こもごもというより、確かに『あまり嬉しくないと思う割合の方が多いイベント』なのでしょう。

　薮坂様、コメントありがとうございます。
　この作品を書くにあたり、最新のアメリカのバレンタインやスーパーについて少しネットで調べましたが、私が経験した時代（2004年から2008年）とは、徐々に違ってきているようです。私は渡米するまで『外国では逆』というのも知りませんでしたが、帰国後に漫画やアニメでそうした話が書かれているのを見ましたから、今は結構日本でも知られているのでしょう。
　その分、読者の方々にも、色々と想像していただけると思います。
　また、タイトルの件。自分でも気に入っているので、『これぞ「短編小説」だなぁと思いました』と言っていただけて、とても嬉しいです。

　オレンジ11様、コメントありがとうございます。
　この作品、考えてから書き始めるまで、頭の中で2、3日寝かせる形になりました。一度は「もうボツ案にしよう」と思いながらも、自分でも「スーパーが花屋に化けた」というタイトルが気に入ってしまい、諦めきれなかった感じです。ですから、タイトルを褒めていただいたこと、まずは嬉しいです。
　また『そして「もしや」と思いました』というのも「ああ、やはり」と思いました。在米経験のある方々には、花のバレンタイン、印象に残りますよね。

　最初に思いついた時、「アメリカのバレンタイン事情と、ついでにスーパーの話をネタにして短編小説にする」までは良かったのですが、ラストに納得いかない感じでした。
　バレンタインの話だから女性も登場させないと物語が成り立たないと考えて、でもラブラブ甘々の話にするのはありきたりな気がして……。アメリカの田舎町が舞台ならば、車社会ということで（車のない独身者は、同じく独身だけど車持ってる人間に頻繁に乗せてもらうことになり、二人で買い物とか遊びに行くとか、仲良くなりやすいので）「恋愛とは違う、異性の友人」を描きやすい。普通ならばバレンタインに花を贈る相手ではないとしても「そういえば彼女、今月が誕生日だったな」と思い出す、という設定にすれば、花を贈る流れにできるのではないか……。
　そういうプロットを立てたところで、ふと気が付きました。この二人の関係、私が今まで幾つかの作品で書いたような男女の関係と丸被り！ それで「これはボツ案」となったのでした。
　そこからラストを大きく変えて（もう女性キャラも完全にカットして）、こういう形で締めくくろうと思った時点で、ようやく書き始めることができた作品です。ですから『最後への流れが見事でした』と言っていただけるのは、なんだか二重の意味で嬉しいです！