他の異世界語は伝わらないのにコスパやカンストを使っているのは違和感を感じますね

コスパとかカンストという言葉は効率とか上限という言葉でも良いのではと思いました。
なんかネットでの会話見てるみたいな気分がしました。