　なんやこの英語の直訳のようなタイトル。笑

　これはThe hurricane is goneでいいんかしら。まだよく分かってないもので……。

　大型で狂暴なハリケーン・ドリアンはバハマ諸島を破壊して、フロリダの東側の海添いを北上中。我が家はフロリダ南部なので、大した被害もなく今日からほぼ通常運転。学校も始まった。

　ご心配頂いた方、ありがとうございました。停電も断水もしなくて済んで、家に缶詰めだったとはいえのんびり４連休でした。

　バハマはフロリダのすぐ近くの島々。今回はカテゴリー5のハリケーンがまともに横断して、壊滅的な被害が出ています。死者は昨日の時点で五人と報道されたようだけど、家とかぐちゃぐちゃに潰れてたし、洪水もあったようだから、たぶん分からんだけちゃうかなと。

　昨日見たニュースでは、台所の棚に横になって寝てる人の写真が出てた。そうしないと寝られなかったんやろね、浸水して。怖いわ。

　一昨日から勢力が落ち初めて、今朝(アメリカ時間9月4日)時点でカテゴリー2でした。来たときは5。丸１日フロリダ近くのバハマの端あたりで停滞してるうちに4に変わり、ちょびっと北上して3になり2なりしてだんだん弱まりながらアメリカの東海岸沿いに海上を北上するらしい。

　カテゴリー5がまともにフロリダを横断してたらと思うと恐ろしい。イルマの時はそうだったみたい。二年前ね。

　フロリダとアメリカの最南端のキーウエストへ行く途中ではまだその爪痕が残ってた。

　ちなみに、カテゴリー2で日本の強目の台風と同じくらいなんだとか。5てなんや、5て。

　アメリカは何でも大きくて極端気味やけど、ハリケーンまで日本人の規準を上回るらしい。

09/04/2019

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい