　コロンビア出身の友人・アンドリューが先週結婚した。

　指輪なんてしてなかったのにしてたから気にはなったけど、右手だからペアリングかなー？くらいに思ってたから聞かなかった。

　が、しかし。アンドリューの方から「先週結婚したんだ」と教えてくれた。「え？ほんま？」と聞き返したら、指輪を見せて「ほら、これ」と。

　結婚指輪なのに何で右？そう思ったから聞いたけど、一回目は通じなかった。

　わたしはアンドリューに「なぜ右に指輪をしているのか」と聞いたはずなのに、彼は「この指輪ゴールドやねん」ときた。うーん、おかしいな。「君のは？」と聞かれたから「プラチナやで」と返事。その後もう一度聞き直して、二回目でようやく通じた。

　アンドリュー曰く「式の時に奥さんが右手に指輪をはめたから」と。「え？結婚指輪左手やん？」と思って確認したけど、奥さんの指輪も右手らしい。

　そこまで聞いて思い出した。世界には右手にする国と左手にする国があると。すると、はやりコロンビアでは右手にするのが普通らしかった。なるほど、なら納得。お互いに「逆やろ」と思ってるからこそ話が噛み合わなかったのかも。世界は広いなーっと。

2019.8.30

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい