「これがダンジョンか」
「どこまで戦えるか……」
「いきなりかよ」

　「」でくくると独り言になるので、ちょっと独り言の多い危ない人っぽいので、心の中の声は「」ではなく何か作者さんの方で工夫した方が良いかな。

『なろう』や『カクヨム』では、（　）でくくっている人や　”　”　でくくっている作者が多いかな。

　ラノベなので作者様の自由に書いて良いと思いますが、初期の段階で作者様的に一定のルールを決めて書くと、読者様は読み易くなります。