誤字/脱字報告です。
だが、昔からお店に通ってくれている常連客たちや、周りの人たちにに支えられてお店を続けることが出来ていた。
人たちにに→人たちに
ではないでしょうか。

間違っていましたら申し訳ございません。
このコメントは確認後削除頂いて構いません。
面白かったです！