【朝読】 1000文字源氏物語♬

episode51 狂い始める恋情 浮舟

51.1 忘れられない彼女

🌟浮舟ざっくりあらすじ

　薫に見いだされた浮舟は薫によって宇治に匿まわれるようになります。匂宮も以前自宅でちらっと見かけた姫のことが忘れられず探し出そうと必死です。そして探していた姫は薫が宇治に匿っている姫だとつきとめ、無理矢理会いに行きます。

　薫と匂宮の板挟みになってしまった浮舟はこれからどうしたらいいのか悩むことになります。

【超訳】浮舟 　宇治十帖

薫　２７歳　匂宮　２８歳

中の君２７歳　浮舟２２歳

✈✈✈Let' go to SenmojiGenji

　匂宮は浮舟のことが忘れられなくて、中の君が彼女を隠しているんじゃないかって疑うの。中の君は薫が正式に結婚というカタチはとっていないけれど恋人として宇治に彼女を隠していることを話せないし、仮に話したとしたら女好きの匂宮が絶対に放っておかないだろうし、異母妹（浮舟）とダンナを争うようなこともしたくないので黙っているしかなかったのね。

　薫の方は浮舟を宇治に無事に匿ったみたい。とはいっても薫も昇進して行動が人目に付きやすいからそんなに宇治には通えないのね。それに世間に急に妻として浮舟を公表するんじゃなくて、最初は恋人としてこっそり宇治に隠しておいて、そのうちに都に呼んであげようと考えて新居の建設を始めたの。恋愛に関してはのんびり構えている薫だったのよね。

　中の君に対しても相変わらず好意を寄せている薫なんだけど、中の君はやましくないのに匂宮（ダンナ）から薫との仲を疑われるから薫のことを警戒しているみたい。

　匂宮は浮気っぽい性格は治っていないけれど、中の君が産んだ若君が可愛らしく成長しているし、他の女性からは子供が産まれないので、中の君のことをとても大切にして匂宮なりに愛しているみたい。だから中の君も前（匂宮が夕霧の娘と結婚した頃）よりは落ち込むこともなく過ごしているようね。

　年が明けて匂宮邸（二条院）で小さな女の子が中の君のところに文を届けるの。匂宮が誰からの文か聞くと、女房宛てで宇治からの手紙だって言うのね。

　ピンと来た匂宮がその文を読むと、直接的ではないんだけどどうやら浮舟のことが書いてあるみたいなの。

　すぐに匂宮は薫に繋がりがある部下を呼び出して、薫は宇治に女性を住まわせているっていう情報を聞き出すの。

　その女性が自分がここで見かけたあの姫なのか、どうして中の君がその姫と親しいのか、自分が知らないところで薫と中の君がその姫のことを隠しているのか、何かあるんじゃないのかって匂宮はいろいろと疑っていくうちに薫への嫉妬に変わっていったみたいなのよね。

To be continued ✈✈✈

◇「匂宮くん、探偵みたいだね」

女の子が持っていた文は中の君の女房宛てでした。浮舟の乳母の手紙に「そちら（二条院）で困った思いをした」と書いてあったのを自分と一緒にいたときのことだと気づきました。女房どうしの手紙のやりとりのはずなのに、本人（浮舟）とその従者（乳母）のふたりの手紙というのも不自然に感じたようです。

『あのときの彼女は（女房じゃなくて）どこかの姫だ！』と感づいたようですね。

「匂宮くん、執念だねぇ」

　こうなると自分だけ仲間外れにされている匂宮は面白くありません。今も薫と中の君の仲を疑っていますし、その上そのふたりが自分に秘密にしていること（浮舟のこと）があるようです。

「現時点で薫くんと浮舟ちゃんは恋人どうしってことだよね？」

　そうですね。公に結婚を宣言していませんが薫が囲っている女性ということですね。

「次回のエピタイがますます嫌な予感……」

NEXT↓

51.2　匂宮の大胆行動