＞君は多種族にも優しい。
前後から見て「他種族」では？

海底に足を＂付けていけ＂と教えてくれた

→ 海底に足を＂着けて行け＂と教えてくれた

少し気になって調べた限りでは

砂浜を歩いて足に砂が付く

※足が主体

砂浜を歩いて地に足が着く

※砂浜が主体

ですので、着く、の方が良いかなと思うのですが・・・書籍化の際には、発行社様にご確認頂ければと思います。