BABYMETALが海外でも大人気なのは判った。

だが日本ではBABYMETALよりはAKB48の方がはるかに知名度が高い。

試しにBABYMETLで使ったキーワードをそのままAKB48に入れ替えてGPT-2に文章を生成させてみた

まずは最初にキーワード『AKB48 performed live show in New York.』

生成された文章はたったこれだけ。

『AKB48 performed live show in New York. The girls went from strength to strength, as they are known for their incredible charisma and strong stage presence.』

『AKB48はニューヨークでライブショーを行いました。彼らは信じられないほどのカリスマ性と強力なステージの存在で知られているので、女の子は力から力になりました。』

次はキーワード『AKB48 won the music award』

『AKB48 won the music award for "Otona no Tamashii Sekai" (My Heart's Sweat) at the 27th Japan Record Awards on March 24, and the dance performance for "Otona no Tamashii Sekai" took the award for "Best Dance Performance" at the 47th Japan Music Awards on March 29.

Source: Oricon Style

Paul Chapman is the host of The Greatest Movie EVER! Podcast and GME! Anime Fun Time.』

『AKB48は3月24日の第27回日本レコード大賞で「ハートの汗」の音楽賞を受賞し、第47回「おとなの魂世界」のダンスパフォーマンスは「ベストダンスパフォーマンス」の賞を受賞しました。 3月29日の日本音楽賞。

ソース：Oricon Style

ポール・チャップマンは史上最高の映画のホストです！ポッドキャストとGME！アニメファンタイム。』

次はキーワード『We enjoyed AKB48 in Boston』

『We enjoyed AKB48 in Boston, and we hope that we can return the favor by bringing you the AKB48 World Cup in Japan.

We're grateful for all of your support so far! And you can now enjoy a new English voice-over from the AKB48 Members!

We've also announced some exciting new opportunities for those who would like to get involved with the AKB48 World Cup!

In addition to the AKB48 World Cup itself, we're very excited about a variety of projects we've started.

For example, on September 12-14, we're holding a Japanese Idol Festival at AnimeJapan, a popular』

『ボストンでAKB48を楽しみました。日本でAKB48ワールドカップをお届けすることで、この好意を取り戻せることを願っています。

これまでのすべてのサポートに感謝します！そして、AKB48メンバーからの新しい英語ナレーションをお楽しみいただけます！

また、AKB48ワールドカップに参加したい人のための刺激的な新しい機会を発表しました！

AKB48ワールドカップ自体に加えて、私たちが始めたさまざまなプロジェクトに非常に興奮しています。

たとえば、9月12〜14日に、人気のAnimeJapanで日本のアイドルフェスティバルを開催します。』

次はキーワード『My daughter loves AKB48』

『My daughter loves AKB48 and she asked me to come to the concert for her and I was surprised and happy when she said no. She told me that if she was at the concert and saw me with a t-shirt, she would ask me to leave."

Source (1)』

『私の娘はAKB48が大好きで、彼女は私に彼女のためにコンサートに来てほしいと頼みました。彼女は、コンサートに行って、Tシャツを着て私を見たなら、立ち去るように頼むと言った。」

ソース（1）』

次はキーワード『AKB48 is perhaps the most controversial band in heavy music』

『AKB48 is perhaps the most controversial band in heavy music, and has had to deal with numerous controversies. The band have received the ire of fans as a result of their heavy metal-like stage performances and the band's aggressive lyrics and themes.

The group has faced heavy criticism of their lyrics and stage performances for their many extreme songs. The lyrics of some of the band's songs, including "I'm a Metalhead," are often sexually explicit and aggressive, and often portray a strong male protagonist.

However, the band's most controversial song, "I'm a Metalhead," has gained popularity in the wake of the fatal stabbing attack at a Swedish youth camp. In an interview with Swedish news outlet, Expressen, member of BABYMETAL, Yui Mizuno (also known as Su-Metal) stated that she was "deeply shocked" by the news of the attack. She said, "The fact that a 13-year-old boy had stabbed himself on the premises』

『AKB48は、おそらくヘビーミュージックで最も物議をかもしているバンドであり、多くの物議を醸す必要がありました。バンドは、ヘビーメタルのようなステージパフォーマンスとバンドのアグレッシブな歌詞とテーマの結果、ファンの怒りを受けています。

このグループは、彼らの多くの極端な歌の歌詞と舞台公演に対する厳しい批判に直面しています。「I'm a Metalhead」などのバンドの曲の歌詞は、性的に露骨で攻撃的であることが多く、強い男性主人公を描くことがよくあります。

しかし、バンドの最も物議を醸す歌「I'm a Metalhead」は、スウェーデンの若者キャンプでの致命的な刺し攻撃を受けて人気を集めています。 BABYMETALのメンバーであるExpressenのスウェーデンのニュースアウトレットとのインタビューで、水野結衣（Su-Metalとも呼ばれる）は、攻撃のニュースに「深くショックを受けた」と述べました。彼女は言った、「13歳の少年が敷地内で自分を刺したという事実』

使用したキーワードにはBABYMETALの文字はないのだが、GPT-2はBABYMETALについての記事やヘビーメタルについての記事を参考にして文章を生成したらしい。

GPT-2は英文の文例を元に文章を自動生成する仕組みだ。

BABYMETALについての文例は豊富だがそれに対してAKB48に関する文例はかなり少ないらしい。

海外ではAKB48よりはBABYMETALの方がはるかに知名度が高いのは事実のようだ。