中『原』式日語

中原氏曰

　中原氏曰、吾十有五而志于学、二十而退学、二十有二而辞職、二十有三而匿、二十有五而不働、二十有八而知天命、二十有九而馬耳東風、三十而従心所欲、無事逮捕。

書き下し文

　中原氏曰く、吾（われ）十有五にして学に志す。

　二十にして退学、二十有二にして辞職、二十有三にして匿（ひきこも）る。

　二十有五にして働かず。二十有八にして天命を知る。

　二十有九にして馬耳東風。三十にして心の欲する所に従ひ、無事逮捕。