なるほど、サブタイトルの意味が分かってきました。
今さらながら二人の距離感も少しは縮まったのかもしれませんね。

「天国への階段」ではリアルマネーをそのまま使うことは出来ないのですね。
アバターが着けるアクセサリを売っているお店もあるのでしょうが、仮想空間内の通貨に両替して買い物をするといったところでしょうか。