このエピソードを読む
2020年3月18日 15:58 編集済
竪琴って何だと思ったら、ハープのことなんですね!天使らしいですね。【追記】なるほど!私も書くときこだわる方なので共感します。
作者からの返信
房成 あやめ様コメント有難うございます!天使に演奏させる楽器として真っ先に思いついたのですが、時代背景的に問題の無いもの、誰か(吟遊詩人)の忘れ物として不自然でないものか一応考えています。物語的にはハープと書くよりも、竪琴と書いたほうがしっくり来るのでそうしてみました。横文字(カタカナ)で書くと安っぽく感じる場合があるので、私の書くものは全体的に日本語(漢字)を大事にしています。日本人ですからね(笑)横文字で書く場合には、意図して書いている(その方が物語に合う)場合ですね。意図的に横文字を多くしているものもあります。私の意地と、こだわりです(笑)
編集済
竪琴って何だと思ったら、ハープのことなんですね!
天使らしいですね。
【追記】
なるほど!
私も書くときこだわる方なので共感します。
作者からの返信
房成 あやめ様
コメント有難うございます!
天使に演奏させる楽器として真っ先に思いついたのですが、時代背景的に問題の無いもの、誰か(吟遊詩人)の忘れ物として不自然でないものか一応考えています。
物語的にはハープと書くよりも、竪琴と書いたほうがしっくり来るのでそうしてみました。
横文字(カタカナ)で書くと安っぽく感じる場合があるので、私の書くものは全体的に日本語(漢字)を大事にしています。日本人ですからね(笑)
横文字で書く場合には、意図して書いている(その方が物語に合う)場合ですね。意図的に横文字を多くしているものもあります。
私の意地と、こだわりです(笑)