虚偽事典

虚偽事典

　忘れ物のトランクを、持ち主を確認するために開けてみた。幸い、財布や鍵などは身に着けていたのか、中身は金目（かねめ）のもの以外。バイブルサイズのシステム手帳にヒントがありそうだと思ったが、開くと、それは事典の体裁。

「なんだこりゃ」

　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊　＊

【印象】 in-zou

　授業中、先生の話を聞いていなかった×君が指名され、黒板に書かれた熟語を読みなさいと言われた。

　印象

「……い、いんぞう」

　笑い出す生徒たち、しかし、先生は真顔で、

「なるほど。では、どういう意味ですか？」

「インドのゾウですっ！」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

【スクリームあんみつ】 scream an-mitsu

　scream‐あんみつ：

　意味①「スプーンを差し込むと断末魔の叫びを上げるあんみつ」

　　　②「クリームあんみつに酢を掛けたもの」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

【大越冬（だいえっとう）】 diet

　真冬の雪山を重装備で踏破。しかし、手違いがあり、持参した食糧が途中で底を突いてしまった。それでも気力を振り絞って目標を達成。全行程を終えて下山し、無事、帰還。

　思いがけず体重が激減してスリムになっていた。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

【つじつまがあわない】 Mrs.Tsuji refuses to meet her husband.

　辻‐妻が会わない：

　意味「辻氏の奥さんが面会を拒むこと」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

【der Sandmann】

「サンドマンって知ってる？」

「サンドイッチマン？」

「違う、砂男（すなおとこ）」

「ああ、砂を撒いて目を擦らせて人を眠りに導く妖精だか妖怪だか」

「心臓が三つあって、二つまでは潰されても蘇生して仕返しに来るって」

「わかった、ダジャレだな。仏の顔もサンドマン」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

【デキャンタ節】 decanter‐ぶし

　ワイン愛好家に好まれるパロディ歌謡。

　〽 デキャンタ、デキャンタで半年暮らす～――と歌われる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

【望郷ドーム】 ぼうきょう‐dome

　意味：

　　半円形の屋根を持つ建物の一種。

　　天井に故郷での幼少期の記憶を投影し、入室者を郷愁に駆り立て落涙させる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊

【鰐嫁】 wani-yome

　ワニの姿をした嫂（あによめ）。

　何か手伝ったりプレゼントをあげたりすると「どうもアリゲーター」と礼を言う。

　※出典：和三（わさん）盆子（ぼんこ）「鰐嫁（わによめ）」

　> 私の頭がおかしくなったのでなければ、

　> 彼女は最早エプロンをまとった直立する鰐である。

　> ヒトの顔ではないので表情を正確に読み取ることはできない。

　> 見た目はアリゲーターと化しても最初は人語を解していた鰐嫁だったが、

　> 遂に会話が覚束なくなってきた。

　> 水を恋しがって風呂場に籠もり、シャワーを浴び続けている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◆初出：note（2014～2015年）退会済