＞従者四人が「街に寄れるのであれば、宿に泊まるのが最善」て言われたからな。


これだと、「従者」が言われる側なので

従者四人から
なのでは？