コメント＆ご指摘ありがとうございます！
拘束椅子が機能停止した描写が抜けていましたね。失礼致しました。
取り敢えず、カイルが宇宙服を探しに出るまでにはハッキングで解除されていた、ということでご承知おきいただければと（＾＾；