Think before you make a hateful.（邦題：後悔の忘れ方）

クイズ・ショウ

　私たちは私（・）の運転する車の後を追いかけた。ジゼルが言ったように追跡は容易だった。道順はもちろん、道路の混み具合も事前にわかっていた。だから橋を通ることは避けて、迂回する道を選んだ。おかげで小学校の駐車場には、迎えの時間の１０分前に着くことができた。

　私は自分が選ぶはずのエリアから、少し離れた場所に車を停めるようジゼルに指示した。そこでエンジンを切り、待つこと５分。白いピックアップはするするとやってきた。

　夢を見ているようだった。

　私は右から２番目の白枠に車を停める。イライラと髪をいじる。手荒に車内をあさって、タバコの箱を見つける。一本引き抜いて、火を点けるのはウィストンを咥（くわ）えてから３秒後。最初のひと息は長めに吸って、煙を一気に車外に吐き出してから、やり過ぎて咳き込む。

　彼女の行動を全部言い当てられる。簡単なことだ。過去に見た日記を読み返すだけなのだから、すべては記憶力の問題だった。

「何て奇妙なの！　ジェイミーたちが社会から抹消されて、死んだ男が消え、薬中のオカマに犯されそうになった！　それだけでも十分なのに、今や幼なじみが昔の姿で横に座って、昨日の私を一緒に眺めてるなんて……」

「そうよ、それでいてあなた自身は冷静だし、狂ったようにも思えない。なぜかしら？　私たちの大好きだったテレビ『エレン・デジェネレス・ショウ』の最初に出るクイズに、こんなのがあったの覚えてる？

　私は《everything（すべて）》の始まりで

《everywhere（あらゆる所）》の終わり。

　私は《eternity（永遠）》の始まりで

《time（時）》と《space（空間）》の終わり。

　私は誰？

　思い出したかしら？　メイヴィス、答えは？」

　相当昔の事なのに、その古いＴＶショーのクイズをしっかりと覚えていた。私はしばらく考えてから言った。「そう……答えは【ｅ】だったわ。everythingとeternityの始まりの文字、everywhereとtime、spaceの終わりの文字。すべてはｅだもの」

「正解よ。それがエレンの用意した答え。でも、このクイズを聞いて、自分がなんて答えたか覚えてる？」

「え……わからないよ。そんな昔のこと」

「私たち、テレビの前のソファに座っていたじゃない。となりにいたあなたの口から、その答えを聞いた時、私とてもドキドキしたの」

「ごめん、本当に思い出せない」

「あなたの答えは【死】だった。そっちの方が神秘的で正解だと思えた」ジゼルは私をじっと見つめていた。「いま思えば、それはすべての予言だったのかもしれない。ほら、メイヴィス。私はいま大事なことを言ったよ」

　私が困った顔をしても、ジゼルはそれ以上ヒントをくれなかった。少女は私が自ら気づくのを待っているかのようだ。私は考えなければならない。

　死が答えとはどういう意味だ？　始まりがあり、永遠とも思える人生が終わる。そこには時間も空間もなくて、emptiness（空虚）だけが支配する世界。それが死ぬと言うこと。何もかも失い、自分さえも奪われ……奪い……奪う……。

　私はギョっとした。先ほど返しそびれダッシュボードの上に放置していた切れ端を、慌ててつかみ取る。

　ゴクリと唾を飲み込んで、その記事を貪り読んだ。『狂気の鉄塊が少女の世界を奪う（・・）』

　メイヴィスは理解した。死はそこにあった。震える手を伸ばせば容易に触れられるほど、近くに。「ジゼル、あんたはもしかして……」

「うん、そう。私は死んでしまったの。メイヴィスが持っているのは私の死について書かれた記事。原因は交通事故よ」

　その言葉を聞いてからあらためてジゼルを見つめると、少女の顔がより青白く見えた気がした。

「私の見た目が幼いままなのはね、その事故があなたが去ってから一年後に起こったからなの。あなたが知らずに予見していた通り、私があなたと同じママになる未来は、死によって奪われたわ」

　ジゼルは言葉を失った私をよそに、車のドアを開けた。「あなたの知りたがってる物語は、まだこれからよ。さあ、昨日のメイヴィスの後を追いましょう」