@eggeaterさん、コメントありがとうございます。

リクの人となりと獅子亭の皆の信頼度、あとは実際のドラゴンが暢気な雰囲気なので何とかなったというとこですかね。
これでエルサが人間を敵視するような事を言ったりしたらもっと深刻な問題になっていたのかもしれません。